Vom Fleckensteinweiher geht es hinauf zur aussichtsreichen Felsenburgruine Frœnsbourg, auch im weiteren Verlauf erwarten faszinierende Panoramen, zuletzt auf Bruder- und Pfaffenfelsen hoch über dem Kirchdorf Schönau.

Am Badestrand des Fleckensteinweihers Étang de Fleckenstein 01 führt der Fußweg über die kleine Staumauer im Sauertal und am Westufer in Talaufwärtsrichtung. Auf der Brücke am Rastplatz am Einlauf des Fleckensteinweihers wechselt die Rotstrich-Markierung des Vogesen-Kammwegs GR53 über die Sauer und übernimmt die Routenführung: Recht steil folgt der Fernwanderweg einem Pfad durch die bewaldete Westflanke des Tals. Wenn das Gelände oben einflacht, führt ein Weg weiter zum Fuchsberg, wo sich nahe einer Unterstellhütte beim Blick zurück die Felsenburg Fleckenstein über dem Sauertal zeigt. Wenig später erreicht der Fernwanderweg die Felsenburgruine Frœnsburg 02 mit fantastischem Ausblick auf das Kuppenmeer der nördlichen Vogesen. Die Ruinen erheben sich auf einem Bergsporn über dem Steinbachtal. Stufen und Geländer leiten zu einer Aussichtskanzel mit gutem Blick über das Tal hinweg auf die Waldkuppen der nördlichen Vogesen. Das Buntsandsteinfelsriff soll ab 1269 zur Burg umfunktioniert worden sein, 1677 wurde die Burg von Soldaten des bourbonischen Sonnenkönigs Ludwig XIV. zerstört. Erhalten sind Felsentreppen und eine Felsenkammer sowie Reste des Mauerwerks und eines sechseckigen Turms.
Von der Frönsburg leitet die Rotstrich-Markierung im Wald bequem hinüber zum Falkenberg und zur Passhöhe Hichtenbacherhals Col du Hichtenbach 03 im Talschlussbereich des gleichnamigen Bachs. Hier übernimmt die Gelbpunkt-Markierung die Routenführung Richtung »Schönau«: Der Weg überquert die Grenze zur Pfalz, wechselt auf einen Weg hoch über dem Hichtenbachtal und führt zur Aussichtsbastion des geländergesicherten Bruderfelsens 04 und weiter zum Pfaffenfelsen, dessen Gipfel hervorragenden Tiefblick auf Schönau und Sicht auf die umgebenden Berge gewährt. Vom Pfaffenfelsen führt ein Serpentinenpfad talwärts in das Kirchdorf Schönau 05: Hier geht es an der Durchgangsstraße kurz rechts und vor dem Saarbach rechts am Fluss entlang. Der Weg folgt dem Saarbach im Wechsel von Wiesen und Wäldern in das Grenzdorf Hirschthal 06, taucht dort in den Wald ein, und an der Grenze ändert sich der Name des Saarbachs in »La Sauer«. Immer dem rauschenden Bach folgend, führt der Weg zurück zum Étang de Fleckenstein 01, wo man sich nach der Wanderung im Wasser abkühlen kann.

Étang de Fleckenstein – Frœnsbourg – Schönau