Vom Wanderparkplatz Im Wahrzeichen 01, beim Friedhof von Bruchweiler-Bärenbach geht es links leicht ansteigend in den Wald und zur Wegteilung bei der Pos. Leimbüschel 02. Wir halten uns rechts, und folgen dem breiten Forstfahrweg, der sich am Hang entlang leicht hochschlängelt.

Bei der Verzweigung am Drei-Eichen-Plätzl 03 kreuzt ein Forstfahrweg, auf den wir leicht ansteigend scharf rechts einbiegen. Wir passieren eine Sitzbank, schwenken nach links, ignorieren einen abzweigenden Jüngstberg-Tour-Weg und wandern ziemlich flach zum Aussichtspunkt Drachenfelsblick 04, der mit 100 m links vom Weg ausgeschildert ist.

Der Weiterweg führt scharf rechts in den Wald hoch, der Pfad kreuzt einen Forstweg, kurz links, dann steigen wir rechts, zunehmend steiler hoch, machen einen Rechtsschwenk und stehen unter den Felsen. Links unter den Felsen entlang erreichen wir den Aussichtsturm am Jüngstberg 05 und besteigen ihn über eine Eisenleiter. Der Bärensteig verläuft links an weiteren Felsen vorbei, fällt nach dem letzten Felsen steiler ab und führt uns in einer Kurve zu einem freien Platz mit Aussichtsliege. Weiter auf breitem Waldweg links am Hang entlang. Wir erreichen die Schutzhütte am Jüngstberg 06, schwenken nach links und folgen dem Bärensteig-Logo. Der anfangs wurzelige Pfad steigt im Wald an, trifft auf einen Forstfahrweg, auf dem wir geradeaus zu einem Parkplatz und zur Drachenfelshütte 07 gelangen. Auf dem Asphaltsträßchen links, dann auf einem Waldpfad rechts hoch zur imposanten Burgruine Drachenfels 08.

Am Ende der Burganlage geht es über Steinstufen bergab, in einem Rechtsschwenk an Kletterfelsen vorbei und auf schönem Waldpfad abwärts. Bei einem von links einmündenden Pfad halten wir uns rechts und folgen kurz darauf einer Abzweigung nach links. Auf schmalem Waldpfad gelangen wir unten im Talboden ans Waldende (Pos. Talstraße) und folgen dem Asphaltsträßchen nach rechts. Wir passieren einen Weiher, verlassen den Asphalt und schwenken nach links. Vorbei an Fischteichen, entlang einer Wiesenlichtung (man kann auf beiden Seiten der Lichtung gehen), kommen wir zu einer Kreuzung, biegen nach rechts ab, auf einen breiteren Weg, der leicht ansteigt. Nach einem Linksschwenk gelangen wir zur Pos. Knorrenhalde und wandern in einer großen Rechtskehre – mit tollem Blick zur Ruine hinüber – auf dem zum Schluss leicht fallenden Forstweg zur Pos. Ungerteich 09.

Kurz danach links, auf einen in Kehren den Wald hoch ansteigenden Pfad. Oben folgen wir einer Umleitungs-Beschilderung des Bärensteigs aus Artenschutzgründen, umrunden den Felsen und gehen rechts an ihm vorbei. Kurz nach dem Zusammentreffen mit dem Originalsteig kommen wir zu einem freien Platz und gehen rechts zu einem Felsen mit Sitzbank. Auf der anderen Seite spitzwinklig an den Felsen entlang zurück, machen wir einen Rechtsschwenk und steigen steiler durch den Wald bergab. Vorbei an der Pos. Engenteich geht es zu einen Sattel, und wir machen einen kurzen Abstecher nach links zur Lourdesgrotte 10 (ca. 100 m).

Der Bärensteig geht vom Sattel aus nach rechts, auf schmalem Pfad abwärts am Waldhang entlang. Bei der Pos. Heidenbühl zweigt scharf links ein schmaler Pfad ab, der in einer Spitzkehre nach oben führt und zunehmend steiler wird. Nach einer weiteren scharfen Wegkurve, geht es zunächst leicht bergab, an einem Felsen (Schuhfels) vorbei, stoßen auf einen breiten Forstweg und folgen ihm links. Rechts unten tauchen Häuser auf, wir steigen nochmals leicht an und gelangen bei der Pos. Leimbüschel 02 wieder auf den Hinweg. Kurz darauf sind wir zurück am Wanderparkplatz Im Wahrzeichen 01.